While attending the University of Texas at Austin, Preston landed the role of the Scotsman Lachlan McLachlan in John Patrick's play, The Hasty Heart. To prepare for his role, he traveled all around Scotland for two weeks to research the Scotish culture and dialects.