When Savage is first in Taylor's office giving him orders about the trains, he says, "One of you will have to be in close touch with me at all times so that my trolley patrols do not run into unscheduled trains." He says the word "unscheduled" using the American "sk" pronunciation, but as an Englishman he would have pronounced it using the British "sh" sound.