Casey Carlson: Marcie
Quotes
-
Peppermint Patty : [in-flight meals are served] Hey, Marcie, this is real nice!
Marcie : It's a whole lot better than peanut butter sandwiches, sir.
Peppermint Patty : What do you think they'll feed us in France?
Marcie : Probably peanut butter on French bread, sir.
-
[Charlie Brown & Co. are at an English restaurant, waited upon by a waiter with a thick Cockney accent]
Waiter : All right Guv'nor, you ready to order?
Charlie Brown : Can you help us with the menu?
Waiter : For the gentlemen, I recommend the beef & kidney pie. The shepherds pie's rather nice for the ladies. A cheddar & pickle sandwich is rather toppo. What'll be your pleasure, mate?
Charlie Brown : What is...
[to Marcie]
Charlie Brown : What did he say?
Marcie : Perhaps I should have studied *English*, not French.
-
Pierre : Did he say chateau? Surely they are not staying at the Chateau of the Bad Neighbor.
Marcie : Yes they are, Mal Voisin.
Pierre : But that is terrible! They cannot stay there!
Peppermint Patty : Why not, Pierre?
Pierre : They could be in great danger!
Marcie : Danger?
Pierre : No one, absolutely no one goes to that chateau, if you are from another country, that's even worse.
Peppermint Patty : But Chuck received a letter from the chateau!
Pierre : And, but that too is impossible, the baron would never allow such a thing.
Marcie : The baron? What baron?
Pierre : Come! We must see if we can do something!
-
Pierre : [on the phone] Êtes-vous sûr madame? Are you sure, Madam? Are you sure there is no answer? Alright thank you, merci.
[hangs up]
Marcie : No answer? Shouldn't they have been there by now?
Peppermint Patty : Well now what do we do?
Pierre : There is nothing we can do. We must wait until morning and hope they are alright.
Marcie : I don't think I like this, Sir. Chuck didn't fly all the way over here to get mugged.
-
Marcie : [after the rental car gets hit from behind] Qu'est-ce que tu as dans la crâne? Oooh, les cornes! Qu'est-ce que tu veux que je fasse? Que dalle! Le pied de nez! Tu veux nous frotter?
-
Charlie Brown , Peppermint Patty , Marcie : Jump, Linus, jump!
Pierre : [runs up] The pompier are on the way, is Linus safe?
Charlie Brown , Peppermint Patty , Marcie : Jump, jump! Jump Linus, jump!
Linus : [to Violette] Jump? Are they crazy?
