Directed by
| Artur Semedo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Artur Semedo | ... | (screenplay & dialogue) |
Cast (in credits order)
 |
Artur Semedo | ... | D. Diogo de Altamira |
|
|
Nicolau Breyner | ... | Horta da Costa |
|
|
Rosa Lobato Faria | ... | Filipa |
|
|
Sílvia Rato | ... | Raquel |
|
|
Pedro Farrés | ... | Alcaide |
|
|
Isabel Mota | ... | Enfermeira |
|
|
Guida Maria | ... | Gama Lobo |
|
|
Zita Duarte | ... | Irmã Lúcia |
|
|
Amélia Fonts | ... | Mulher do Alcaide |
|
|
Couto Viana | ... | Mordomo |
|
|
Cândido Mota | ... | Homem Mistério |
|
|
Carlos César | ... | Matos Brandão |
|
|
Camacho Costa | ... | Cronista |
|
|
Ruy Furtado | ... | Médico (as Rui Furtado) |
|
|
Benjamim Falcão | ||
|
|
Manolo Bello | ||
|
|
Mário Rodrigo | ||
|
|
Filipe Ferrer | ... | Secretário |
|
|
Pedro Seabra | ||
|
|
Rosa Reis | ||
|
|
Henrique Espírito Santo | ... | Médico (as Henrique E. Santo) |
|
|
Manuel Graça Dias | ... | (as Manuel Dias) |
|
|
Manuel Fernandes | ||
|
|
Gonçalo Lucena | ||
|
|
Joaquim Rosa | ||
|
|
António Reis | ||
|
|
Sousa Dias | ||
|
|
Alberto da Conceição | ||
|
|
Sansão Coelho | ||
|
|
Luís Represas | ... | (as Os Trovante) |
|
|
Vladimiro Franklin | ||
|
|
Senhora Chaw | ||
|
|
Anais Melo | ... | Consuelo |
|
|
Cunha Marques | ||
|
|
João Sodré | ||
|
|
M. Borges | ||
|
|
Pataca da Costa | ||
|
|
Josefina Hungaro | ||
|
|
Preciosa Morais Branco | ||
|
|
José Peso | ||
|
|
Emídio dos Santos | ||
Produced by
| Artur Semedo | ... | executive producer |
Cinematography by
| Manuel Costa e Silva | ||
Editing by
| Ana Silva | ||
Production Design by
| António Casimiro | ||
Set Decoration by
| António Casimiro | ||
| Miguel Sá Fernandes | ||
Makeup Department
| Natália Bogalho | ... | hair stylist |
| Ana Lorena | ... | makeup artist |
Production Management
| Benjamim Falcão | ... | production supervisor |
| Antónia Seabra | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| João Brehm | ... | assistant director |
Art Department
| António Casimiro | ... | set designer |
| Alberto da Conceição | ... | assistant set designer |
| Miguel Sá Fernandes | ... | set designer |
Sound Department
| Quintino Bastos | ... | assistant sound |
| Fernando de Almeida | ... | sound effects: gun shots |
| Carlos Alberto Lopes | ... | sound (as Carlos Alberto) |
| Fernando Pires | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Amílcar Carrajola | ... | camera operator |
| João Manuel da Silva | ... | electrician |
| Manuel Carlos da Silva | ... | chief electrician |
| Rafael de Sousa | ... | key grip |
| Constantino Guimarães | ... | electrician |
| Helder Mendes | ... | electrician |
| João Pequeno | ... | electrician |
| Dora Rolim | ... | collouring |
Costume and Wardrobe Department
| Julieta Santos | ... | wardrobe mistress |
Editorial Department
| Ana de Lurdes | ... | negative cutter (as Ana de Lourdes Claudino) |
Script and Continuity Department
| Ana Silva | ... | continuity |
Additional Crew
| Fernando de Almeida | ... | weapons consultant |
| Octávio Espírito Santo | ... | production assistant |
| Mário Jorge da Silva Neves | ... | title designer |
| Alexandre Pimenta | ... | production assistant |
| Rosa Reis | ... | production assistant |
| João Sodré | ... | set assistant |
