Leatherhead's threatening promise to the frogs about being his slaves forever the reason to get used to something is mentioned once by a sargeant ant to Dot.
The sequence where the hawk that tries to eat Rango gets his head out of the coffee can makes fun of the sequence where the magpie that tries to eat Dot gets his head out of the watering can.