Directed by
| Nelson Pereira dos Santos | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jorge Amado | ... | (novel) |
| Nelson Pereira dos Santos | ||
Cast (in credits order)
| Grande Otelo | ... | Jubiabá | |
| Julien Guiomar | ... | Luigi | |
 |
Charles Baiano | ... | Baldo / Balduíno (as Charles de Bahia) |
| Catherine Rouvel | ... | Amélie | |
|
|
Romeu Evaristo | ... | Le gros |
|
|
Françoise Goussard | ... | Lindinalva |
| Betty Faria | ... | Mme Zaira | |
| Raymond Pellegrin | ... | Le commandeur | |
| Zezé Motta | ... | Rozenda | |
|
|
Henri Raillard | ... | Gustavo |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Manfredo Bahia | ||
|
|
Oscar da Penha | ||
|
|
Luis Santos De Santana | ||
| Ruth de Souza | |||
|
|
Mário Gusmão | ||
| Tatiana Issa | |||
|
|
Lívia Machado | ||
|
|
Alexandra Marzo | ||
|
|
Wilson Mello | ||
|
|
Leonel Nunes | ||
|
|
Jurema Penna | ||
| Eliana Pittman | |||
|
|
David Quintans | ||
|
|
Yumara Rodrigues | ||
|
|
Elaine Ruas | ||
|
|
Antonio Jose Santana | ... | Balduíno (child) |
|
|
Carlos Alberto Santana | ||
|
|
Edney Santana | ||
|
|
Márcia Santanna | ||
| Jofre Soares | ... | (as Joffre Soares) | |
Music by
| Gilberto Gil | ||
Cinematography by
| José Medeiros | ||
Editing by
| Yves Charoy | ||
| Alain Fresnot | ||
| Catherine Gabrielidis | ||
| Yvon Lemière | ||
| Sylvie Lhermenier | ||
Art Direction by
| Juárez Paraíso | ||
Costume Design by
| Juan Carlos Berardi | ||
| Márcia de Azevedo | ||
| Edsoleda dos Santos | ||
Production Management
| Tininho Nogueira Da Fonseca | ... | production manager |
| Chico Dumond | ... | production manager |
| José Oliosi | ... | production manager |
| Roberto Petri | ... | production manager |
| Walter Schilke | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Luelane Corrêa | ... | assistant director |
| Tide Guimarães | ... | assistant director |
| Ney Santanna | ... | assistant director |
Art Department
| Marco Antônio Borges | ... | set designer |
| Ana Nery de Oliveira | ... | set designer |
Sound Department
| Tide Borges | ... | sound assistant |
| Juarez Dagoberto Costa | ... | sound (as Juárez Dagoberto) |
| Françoise Fitoussi | ... | sound effects editor |
| Vantoen Pereira Júnior | ... | sound effects editor |
| Jorge Saldanha | ... | sound |
| José Luiz Sasso | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
| Rubem Ferreira da Conceição | ... | electrician |
| Guido José da Silva | ... | electrician |
| Valdeci Rodrigues da Silva | ... | electrician |
| Antônio Carlos de Almeida | ... | electrician |
| José Jorge de Oliveira | ... | electrician |
| Rômulo Drummond | ... | assistant camera |
| Bruno Fernandes | ... | assistant camera |
| Cristiana Isidoro | ... | still photographer |
| Jaime Medeiros | ... | assistant camera |
| Rui Medeiros | ... | assistant camera |
| Vantoen Pereira Júnior | ... | still photographer |
Additional Crew
| Bela Chaseliov | ... | production assistant |
| José Carlos de Jesus | ... | production assistant |
| Maria Liberato | ... | production assistant |
| Anne Marie Muskus | ... | production assistant |
| Antônio Oliveira | ... | production assistant |
| Márcia Santanna | ... | production assistant |
| José Antônio Silva | ... | production assistant |
