Directed by
| István Szabó | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| István Szabó | ||
| Andrea Vészits | ||
Cast (in credits order) verified as complete
| Johanna ter Steege | ... | Emma | |
 |
Enikö Börcsök | ... | Böbe |
|
|
Péter Andorai | ... | Stefanics - Igazgató |
|
|
Éva Kerekes | ... | Szundi |
| Ildikó Bánsági | ... | Emma (voice) | |
|
|
Irma Patkós | ... | Hermina néni |
| Erzsi Pásztor | ... | Rózsa néni | |
| Hédi Temessy | ... | Mária néni | |
|
|
Irén Bódis | ... | Emma anyja |
|
|
Erzsébet Gaál | ... | Raktárosnõ (as Erzsi Gaál) |
| Zoltán Mucsi | ... | Szilárd, a rajztanár | |
| Tamás Jordán | ... | Szaglár százados | |
| Gábor Máté | ... | ügyeletes tiszt | |
|
|
Olivér Csendes | ||
|
|
Attila Kaszás | ||
|
|
Ágnes Csere | ||
|
|
Marta Kertesz | ||
|
|
Andrea Kiss | ||
|
|
Judit Czigány | ||
|
|
István Komlós | ||
|
|
Magda Darvas | ||
|
|
Szilveszter Siklósi | ||
|
|
József Horváth | ||
|
|
Kati Sólyom | ... | (as Sólyom Katalin) |
|
|
Joli Jászai | ||
|
|
Zsófia Varga | ||
|
|
Jolanta Mielech | ... | Kati |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Gerd Blahuschek | ... | German Businessman |
|
|
Zsuzsa Czégé | ||
|
|
Jürgen Mai | ... | German Businessman |
Produced by
| Gabriella Grósz | ... | producer |
| Lajos Óvári | ... | producer |
Music by
| Tibor Bornai | ||
| Mihály Móricz | ||
| Feró Nagy | ||
Cinematography by
| Lajos Koltai | ||
Editing by
| Eszter Kovács | ||
Production Design by
| Attila Kovács | ||
Set Decoration by
| László Makai | ||
Costume Design by
| Zsuzsa Stenger | ||
Makeup Department
| Erzsébet Forgács | ... | key makeup artist |
| Rozália Szegedi | ... | makeup artist (as Rozalia Szegedi) |
Art Department
| Mihály Balogh | ... | props |
| Zoltán Hardy | ... | props (as Hardi Zoltán) |
| Tamás Tamási | ... | props |
| Tibor Égenhoffer | ... | construction manager |
Sound Department
| György Kovács | ... | re-recording mixer |
| István Pergel | ... | boom operator |
Stunts
| György Kivés | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| István Bartók | ... | still photographer |
| Sándor Domokos | ... | lighting technician |
| Gyula Kovács | ... | camera operator |
| Zsigmond Molcsány | ... | lighting technician (as Molcsán Zsigmond) |
| Károly Sipos | ... | lighting technician |
| József Trombitás | ... | lighting technician |
| József Tóth | ... | lighting technician |
| Antal Török | ... | chief lighting technician |
Costume and Wardrobe Department
| Imre Béres | ... | tailor |
| Anikó Fazekas | ... | wardrobe |
| István Pataki | ... | wardrobe |
Editorial Department
| László Kovács | ... | restoration colorist |
| Kinga Molnár | ... | assistant editor |
| Máté Ternyik | ... | assistant colorist: restoration (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Gabriella Prekop | ... | script editor |
Additional Crew
| Gyula Krasnyánszky | ... | technician |
| Ferenc Siskó | ... | technician |
