Series Directed by
| Nicolau Breyner | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| José Eduardo Moniz | ... | (original idea) (91 episodes, 1994-1997) |
| Ana Bola | ... | (unknown episodes) |
Series Cast complete, awaiting verification
Series Produced by
| António Rocha | ... | producer (28 episodes, 1994-1995) |
| Pedro Curto | ... | producer (unknown episodes) |
| Rosário Feliciano | ... | producer (unknown episodes) |
| Maria João Moura | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Alexandre Manaia | ... | (unknown episodes) |
| Zé Nabo | ... | (unknown episodes) |
| Manuel Paulo | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Rui Carlos Mateus | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Luís K. Carrondo | ... | (28 episodes, 1994-1995) |
Series Production Design by
| Miguel Sá Fernandes | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
| José António Santos | ... | (32 episodes, 1995-1996) |
| Francisco Ferreira de Almeida | ... | (28 episodes, 1994-1995) |
| Dulce Machado | ... | (26 episodes, 1996-1997) |
Series Costume Design by
| Marina Vian | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Fátima Sousa | ... | hair stylist (91 episodes, 1994-1997) |
| Isabel Batista | ... | makeup artist (28 episodes, 1994-1995) |
| Raquel Pavão | ... | makeup artist (12 episodes, 1996) |
| João Pedro | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Alexandra Maló | ... | assistant director (65 episodes, 1994-1996) |
| João Roque | ... | assistant director (17 episodes, 1996-1997) |
| Tânia Leal | ... | assistant director (9 episodes, 1996) |
| Paulo Leite | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Sound Department
| João Vasco Perez | ... | sound (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| João Carlos Almeida | ... | assistant camera (91 episodes, 1994-1997) |
| Paulo Rosa | ... | camera operator (91 episodes, 1994-1997) |
| Sérgio Vaz | ... | camera operator (63 episodes, 1995-1997) |
| Teresa Sousa | ... | still photographer (48 episodes, 1995-1996) |
| Paulo Jorge Antunes | ... | camera operator (28 episodes, 1994-1995) |
| Rui Carlos Mateus | ... | still photographer (28 episodes, 1994-1995) |
| Ricardo Nogueira | ... | camera operator (28 episodes, 1994-1995) |
| Miguel Queiroga | ... | camera operator (26 episodes, 1996-1997) |
| Paulo Rodrigues | ... | camera operator (7 episodes, 1996) |
Series Script and Continuity Department
| Rita Brown | ... | continuity (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Délio Machado | ... | studio chief (63 episodes, 1995-1997) |
| Raul Fernandes | ... | production assistant (53 episodes, 1996-1997) |
| Filomena Santos | ... | production assistant (45 episodes, 1996-1997) |
| Helena Madeira | ... | production assistant (32 episodes, 1996-1997) |
| Alexandra Flores | ... | production assistant (28 episodes, 1994-1995) |
| António Gil | ... | production assistant (28 episodes, 1994-1995) |
| Isabel Saraiva | ... | production secretary (28 episodes, 1994-1995) |
| Maria João Silva | ... | production assistant (28 episodes, 1994-1995) |
| Anabela Marques | ... | annotation (26 episodes, 1996-1997) |
| Miguel Cotrim | ... | production assistant (6 episodes, 1997) |