Directed by
| Jérôme Laperrousaz | ... | (as Jerôme Laperrousaz) |
Writing Credits
| Jérôme Laperrousaz | ... | (original screenplay) (as Jerôme Laperrousaz) and |
| André Ruellan | ... | (original screenplay) (as Andre Ruellan) and |
| Guillaume Laperrousaz | ... | (original screenplay) |
| Francis Guilbert | ... | (collaboration) |
| Thierry Pelanne | ... | (English adaptation) |
Cast (in credits order)
| Terence Stamp | ... | Terence | |
| Jeanne Moreau | ... | Sylvana | |
 |
Agnès Stevenin | ... | Viviane (as Agnes Stevenin) |
|
|
Frederik van Pallandt | ... | Frédérik |
|
|
Franck Schwacke | ... | Frank (as Frank Schwake) |
|
|
Gabriella Rysted | ... | Gabriella (as Gabriella Rystedt) |
| Giannis Thomas | ... | L'homme oiseau / Birdman (as Yannis Thomas) | |
|
|
Valerie Decaux | ... | L'enfant |
|
|
Bob Traynor | ... | Technicien |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Frank Holman | ... | Unknown (uncredited) |
Produced by
| Jérôme Laperrousaz | ... | producer (uncredited) |
| Marceau Long | ... | producer (uncredited) |
| Marie-Françoise Mascaro | ... | co-producer (as M.F. Mascaro) |
| Yves Pauthe | ... | producer (uncredited) |
| Terence Stamp | ... | co-producer (as T. Stamp) |
Music by
| Tim Blake | ... | (as Blake) (music composed by) |
| Eric Burdon | ... | (music composed by) |
| David Horowitz | ... | (music composed by) |
| Patrick Vian | ... | (music composed by) |
| Jean Guillou | ... | (uncredited) |
Cinematography by
| Jimmy Glasberg | ... | director of photography |
Editing by
| Noun Serra | ||
Set Decoration by
| Jean-François Magnain | ||
Costume Design by
| Marie-Christine Desouches | ... | (uncredited) |
Makeup Department
| Ronaldo Abreu | ... | makeup artist (as Ronaldo Abreù) |
Production Management
| Jean-Claude Bourlat | ... | production manager |
| Claude Cheutin | ... | unit manager |
| Rida Draïs | ... | unit manager |
| Rémy Thomas | ... | assistant unit manager (as Remy Thomas) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Luc Millorit | ... | assistant director |
| Thierry Pelanne | ... | assistant director |
| Noun Serra | ... | assistant director |
| Robin Davis | ... | first assistant director (uncredited) |
Art Department
| Dominic Michaelis | ... | special designs: balloon, solar dome (as Dominique Michaelis) |
Sound Department
| Antoine Bonfanti | ... | sound mixer |
| Michel Desrois | ... | boom operator |
| Christian Larouette | ... | boom operator |
| Louis Matabon | ... | foley artist |
| Harald Maury | ... | sound recordist |
| Harrik Maury | ... | sound recordist (as Harrick Maury) |
Stunts
| Pierre Rosso | ... | motorcycle stuntman |
Camera and Electrical Department
| Pierre Abraham | ... | gaffer |
| Edwin Aline | ... | still photographer |
| Gérard Bougeant | ... | grip (as Gerard Boujean) |
| Joël David | ... | gaffer (as Joel David) |
| Jean-Yves Escoffier | ... | assistant camera |
| Étienne Fauduet | ... | assistant camera (as Etienne Fauduet) |
| Charlie Freess | ... | key grip (as Charles Freess) |
| Jacques Frejabue | ... | grip |
| Michel Gonckel | ... | electrician |
| Jacques Hénin | ... | generator operator (as Jacques Henin) |
| Jean-Paul Janssen | ... | camera operator |
| Pascal Laperrousaz | ... | assistant camera |
| Gilbert Loreaux | ... | assistant camera |
| André Nové | ... | electrician (as Andre Nove) |
| Roger Tanner | ... | assistant camera |
| François About | ... | camera operator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Alexandre Carrupt | ... | Terence Stamp's costumes by |
| Lucien Foncel | ... | Terence Stamp's costumes by |
| Agnès Stevenin | ... | costumer (uncredited) |
Editorial Department
| Danielle Boutry | ... | assistant editor |
| Natacha Louis | ... | Colorist 4K: Film Restoration |
| Anne-Marie Masquin | ... | assistant editor |
Music Department
| Edouard Korvin | ... | musical advisor and recording engineer: Blue Rock Studio, New York (as Eddie Korvin) |
| Brian Chatton | ... | songwriter: for Eric Burdon and The Animals (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Fanette Simonet | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Bernard Chateau | ... | driver: tracking car |
Additional Crew
| Claude Auvray | ... | guide: Mont St Michel |
| Dominique Auvray | ... | collaborated in various capacities |
| Alain Bernard | ... | promotion and advertising |
| Jean Blanquie | ... | collaborated in various capacities |
| Simone Boruchowicz | ... | collaborated in various capacities |
| Danielle Brunschwig | ... | production secretary |
| Grégoire Camus | ... | collaborated in various capacities (as Gregoire Camus) |
| Alexandre Chemetoff | ... | collaborated in various capacities |
| Jean-François Chevalier | ... | collaborated in various capacities (as Jean François Chevalier) |
| Jean Commo | ... | collaborated in various capacities |
| Herbert De Zaltza | ... | production accountant (as Herbert de Zaltza) |
| Elie Fabrikant | ... | dubbing director: French version (as Elie W. Fabrikant) |
| Claudine Foncelle | ... | production secretary |
| Auguste Galli | ... | collaborated in various capacities |
| Robert Garde | ... | collaborated in various capacities |
| Leo Guignier | ... | production accountant |
| Henri Hillebrand | ... | collaborated in various capacities (as H. Hillebrand) |
| Bernard Kintzele | ... | glacier guide |
| François Le Guern | ... | technical advisor: volcano (as François Leguern) |
| Jean-Louis Lebras | ... | collaborated in various capacities (as J.L. Lebras) |
| Dominique Levert | ... | collaborated in various capacities |
| Luc Mirman | ... | collaborated in various capacities |
| Serge Mirman | ... | collaborated in various capacities |
| Antonio Nicoloso | ... | technical advisor: volcano |
| Claude Pelanne | ... | collaborated in various capacities |
| Didier Remy | ... | collaborated in various capacities |
| Pascal Sautelet | ... | collaborated in various capacities (as P. Sautelet) |
| David Sharp | ... | collaborated in various capacities |
| Arthur Soumoundjian | ... | collaborated in various capacities |
| Paul Sutéra | ... | collaborated in various capacities (as Paul Sutera) |
| Haroun Tazieff | ... | technical advisor: volcano (as l'équipe H. Tazieff) |
| Jacques Vigier | ... | collaborated in various capacities |
| Pierre Villeneuve | ... | collaborated in various capacities |
Thanks
| Philippe Mordacq | ... | we thank for their help: for the extract of the film ''Le Naufrageur'' |
