Directed by
| Mark Swan | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Forrest S. Baker III | ||
| Ken Cromar | ||
| Ray Goldrup | ||
| Mark Swan | ||
Cast
Produced by
| Forrest S. Baker III | ... | executive producer |
| Don A. Judd | ... | producer (as Don Judd) |
| Kelly Loosli | ... | co-producer |
| György Matolcsy | ... | associate producer (as Matolcsy Gyorgy) |
| Timothy J. Nelson | ... | post-production producer |
| Mark Swan | ... | co-producer |
Music by
| Alan Williams | ||
Production Management
| E. Nicholas Mariani | ... | post-production supervisor (as Nicholas Mariani) |
Art Department
| János Balogh | ... | background art director: Pannoniafilm |
| Darko Belevski | ... | additional storyboard artist |
| Kevin Gollaher | ... | storyboard artist |
| Attila Miklosy | ... | graphic designer |
| Miquel Pujol | ... | art director: Accio |
| Adrian Ropp | ... | storyboard artist |
| Mark Swan | ... | storyboard artist |
| Jonathan Hallett | ... | coloring book illustrations (uncredited) |
Visual Effects by
| Cristinel Bostan | ... | effects animator: Exist Studio |
| József Csatai | ... | effects animator: Exist Studio |
| Enikõ Czigány | ... | effects animator: Exist Studio |
| Erika Dancsházi | ... | effects animator: Exist Studio |
| Endre Dyekiss | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Róbert Egri | ... | effects animator: Exist Studio |
| Zsuzsanna Fábián | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Anett Horváth | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Ervin Kaszap | ... | visual effects artist |
| János Kláb | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Titusz Kovács | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Erzsébet Nemes | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Csilla Perényi | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Andrea Reisinger | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Réka Reisinger | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Mária Sz. Nagy | ... | effects clean-up artist: Exist Studio |
| Flavius Tache | ... | effects animator: Exist Studio |
| Lajos Tóth | ... | effects animator: Exist Studio |
| Magda Éber | ... | effects animator: Exist Studio |
Animation Department
| Daniel Alcaraz | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Gabriella Andrássy | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Krisztina Antal | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Nicolas Attié | ... | animator: Accio |
| Valentina Bajura | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Mónika Baka | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Margit Bakonyi | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Zsuzsa Bakos | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Judit Balassa | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| István Balázs | ... | background artist: Pannoniafilm |
| György Bandl | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Zsolt Baumgartner | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Tibor Beck | ... | animator: Kecskemetfilm |
| István Bedzsula | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Darko Belevski | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Rita Bende | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Éva Boczföldi | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Laurent Boit | ... | animator: Pannoniafilm |
| Karmen Bostanne | ... | assistant animator |
| Katalin Bánki | ... | supervising animator: Pannoniafilm (as Kati Bánki) |
| Péter Bíró | ... | clean-up supervisor: Pannoniafilm |
| Ágnes Bíró | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Manel Cañete | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Juan C. Concha | ... | background artist |
| Dave Coogan | ... | animator: Accio |
| Jordi Costa Xicota | ... | clean-up inbetween artist: Accio (as Jordi Costa) |
| Szilvia Cseh | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Gabriella Csákvári | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Sándor Csányi | ... | supervising animator: Exist Studio |
| Ildikó Czipa | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Márta Czompó | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Minerva Cánovas | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Kármen Defta | ... | assistant animator: Exist Studio |
| Andrea Demeter | ... | animator: Pannoniafilm |
| Mónika Demeter | ... | animator: Pannoniafilm |
| Tibor Detre | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Valentín Doménech | ... | animator: Accio |
| Doru Dorneanu | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Nikolett Durucz | ... | assistant animator: Exist Studio |
| Valentín Eliseu | ... | animator: Accio |
| Miklós Erdei | ... | animator: Kecskemetfilm |
| Gábor Erdösi | ... | background artist: Pannoniafilm |
| Joan Espinach | ... | animation director: Accio / animator: Accio |
| Maite López Espí | ... | clean-up inbetween artist: Accio (as Maite L. Espi) |
| Hajnal Eszes | ... | supervising animator: Exist Studio |
| Éva Faragó | ... | assistant animator: Exist Studio |
| Balázs Farkas | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Bea Farkas | ... | background artist: Pannoniafilm |
| Ibolya Farkas | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Ildikó Farkas | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| László Farkas | ... | animator: Kecskemetfilm |
| Mirta Fasanella | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| János Fazekas | ... | animator: Pannoniafilm |
| Ágnes Fenyõ | ... | clean-up artist: Exist Studio (as Ági Fenyö) |
| Virág Flóra | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Judit Fuster | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Zsolt H. Garisa | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Ildikó Golisz | ... | clean-up/inbetween artist |
| Pabló J. Guerrero | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Ildikó Gyarmathy | ... | clean-up artist: Pannoniafilm (as Ildikó S. Gyarmathy) |
| Éva Gyömörey | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Ana M. Gálvez | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Erzsébet Gömöri | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Tibor Hegedús | ... | background artist: Pannoniafilm / clean-up supervisor: Pannoniafilm |
| Oszkár Hernádi | ... | animator: Pannoniafilm |
| Anett Horváth | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Anita Horváth | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Imre Horváth | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Ágnes Horváth | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Alejandra Ibáñez | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Csilla Jelen | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| José C. Jiménez | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Rosa M. Jiménez | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Nevelina Kantcheva | ... | animator: Kecskemetfilm |
| János Katona | ... | animator: Pannoniafilm |
| Dániel Keresztes | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Gábor Kiss | ... | animator: Pannoniafilm |
| Hajnalka Klinger | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Tivadar Kolozsi | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Éva Korda | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Erika Kordás | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Csaba Kovács | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Gábor Kovács | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| István Kovács | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Gergely Kozma | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Katalin Kriskó | ... | animator: Pannoniafilm |
| Gabriella Krisztián | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Fruzsina Kun | ... | background artist: Pannoniafilm |
| Klára Kálmán | ... | clean-up artist: Pannoniafilm (as Klári Kálmán) |
| Andreas Kása | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Adél Kõhalmi | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Gabriella Körmöci | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Lívia Lenhardt | ... | ink and paint |
| Lidia Lucaciu | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Gyöngyi Lukács | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Zoltán Lázár | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Rafael López Espí | ... | background artist: Accio (as Lopez Espi) |
| Ricard López | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Iulian Margelatu | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Gábor Matyi | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Toni Mengual | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Zoltán Miklósy | ... | animator |
| Tamás Milbich | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Péter Molnár | ... | background artist: Pannoniafilm |
| Róbert Molnár | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Szilvia Molnár | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Anna Rachel Muller | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Csaba Máli | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Zsolt Mérey-Kádár | ... | animator: Pannoniafilm |
| Klára Mészáros | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Angelika Nagy | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Eta Nagy | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Lajos Nagy | ... | animation supervisor: Kecskemetfilm |
| Ovidiu Paltineanu | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Iliana Panaiotova-Franklin | ... | animator (as Iliana Panaiotova) |
| Miklós Papp | ... | background artist: Pannoniafilm |
| András Paul | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| András Paulovics | ... | animator: Pannoniafilm (as András Pavlovics) |
| Csilla Perényi | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Ferenc Petrovics | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Gábor Pichler | ... | supervising animator: Pannoniafilm |
| Krisztina Polgár | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Gabriella Prunner | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Esteve Puig | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Miquel Pujol | ... | animation director: Accio |
| Imre Pásztor | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Edina Pázmándi | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Rosa M. Pérez | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| László Péter | ... | animator: Pannoniafilm |
| Lourdes Robles | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Aurelian Rosu | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Judit Rusz | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Gabriella Révész | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Paco Sabaté | ... | clean-up inbetween artist: Accio (as Francisco Sabaté) |
| Bori Sajó | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Tibor Salfay | ... | background artist: Pannoniafilm |
| Zsuzsa Schrei | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Katalin Seregi | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| István Szabados | ... | animator: Pannoniafilm |
| János Szabó | ... | animator: Kecskemetfilm |
| Réka Szandtner | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Csaba Szederkényi | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Annamária Szegfü | ... | character supervisor: Pannoniafilm |
| Erika Szénási | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Anna Szórádi | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Endre Sárközi | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Mirela Tache | ... | clean-up artist: Exist Studio |
| Jaume Tenes | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Péter Tenkei | ... | supervising animator: Exist Studio |
| János Tikovits | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Virgil Toader | ... | animator: Accio |
| Antoinette Könyves Tóth | ... | animator: Pannoniafilm |
| Roland Tóth | ... | animator: Kecskemetfilm |
| Ágota Tóth | ... | background artist: Pannoniafilm |
| Bea Ujj | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| János Uzsák | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Roser Valero | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Gabriella Varga | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| József Varga | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Márta Varga | ... | clean-up artist: Kecskemetfilm |
| Zoltán Vas | ... | animator: Pannoniafilm |
| László Vida | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Montserrat Vidal | ... | clean-up inbetween artist: Accio (as Montse Vidal) |
| Miguel A. Villada | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Julián Villanúa | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Beáta Virth | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Zsani Vígh | ... | layout artist: Pannoniafilm |
| Judit Wágner | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Ricard Zaplana | ... | clean-up inbetween artist: Accio |
| Eszter Zsolnai | ... | clean-up artist: Pannoniafilm |
| Edit Zákányi | ... | animator: Pannoniafilm |
Editorial Department
| Cordell Wolking | ... | assistant editor |
Music Department
| David Bondelevitch | ... | music editor |
| Larry Rench | ... | orchestrator |
| Alan Williams | ... | conductor / orchestrator |
| Scott Cochran | ... | music engineer (uncredited) |
Additional Crew
| Devin Carter | ... | head of sales: Koan |
