Tress MacNeille: Linda, Mom, Petunia, Hattie McDoogal, Tinny Tim, Additional Voices, Turanga Munda, Monique, Dr. Cahill, Nd-Nd, Esther, Mrs. Fry, Ndnd, Teen Robot, Vyolet, Craterface, Mother, Mrs. Astor, The Grand Midwife, Tour Guide, Woman, Amazonian, Boy, Bret Blob, Computer, Executive Gamma, Female Announcer, Fembots, Fiona, Glab, Guenter, Gypsy-bot, Hattie MacDoogal, Joan Rivers' Head, Leela's Grandmother, Leela's Wrist Thingy, Linda the Newsanchor, Lulubelle 7, Nurse Ratchet, Rose Mary, Slurm Queen, Teller, Waitress, 7^11 Clerk, Advertisement, Airport Announcer, Aki, Alarm Clock, Albert, Amazon Woman, Amazonians, Andrew, Angry Mom, Angus #3, Animatronic Gopher #1, Answering Message, Awards Announcer, Babe, Bella, Bernella, Biff's Girlfriend, Big Bertha, Blek's Wife, Breakdancing fan, Bride, Broken Bot #2, Build-a-Bot Leela, Bureaucrascan, Butch, CIA Voice, Cameron Diaz, Candy, Casting Agent, Centaurette, Centipede Alien's Wife, Chief O'Manahan, Child at Recital, Child at UN, Children at Party, Commercial Announcer, Cosmetologist, Countess De La Roca, Countess von Luftballon, Crowd, Daisy, Daisy-May 128K, Darlene, Darth Sploder, Decapodian Woman, Documentary Narrator, Dorm Girls, Dr. Widnar, Edna, Emotitron Jr., Execubot Gamma, Fake 18-Year-Olds, Fanny, Farnsworth's Girlfriend, Female Bureaucrat, Female CDC Scientist...