Edit
On s'en fout... nous on s'aime (1982) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Michel Gérard

Writing Credits (in alphabetical order)  

Didier Gerard ... (adaptation) (screenplay)
Michel Gérard ... (adaptation) (screenplay)
Jean-François Navarre ... (adaptation)

Cast (in credits order)  

Ariel Besse Ariel Besse ... Nathalie
Didier Clerc Didier Clerc ... Julien Salvet
Darry Cowl ... Le père de Julien
Colette Castel ... La mère de Julien
Michel Galabru ... Tonton Aristote
Evelyne Grandjean Evelyne Grandjean ... La mère de Nathalie
Philippe Castelli Philippe Castelli ... Le professeur de français
Jean Rougerie ... L'huissier
Catherine Lachens ... La mère de Grégory
Jackie Sardou Jackie Sardou ... La femme de ménage du lycée
Annie Savarin ... La mère de Florence
Bernard Charlan Bernard Charlan ... Le père de Florence
Alain Beigel Alain Beigel ... Grégory
Sheila O'Connor ... Florence
Alexandre Lévy Alexandre Lévy
Sylvia d'Ivine Sylvia d'Ivine ... La soeur de Nathalie
Gérard Loussine Gérard Loussine ... L'ambulancier
Stéphane Cochet Stéphane Cochet
Stéphane Guillon Stéphane Guillon ... Nicolas
Laurence Lévy Laurence Lévy
Renaud Benoît Renaud Benoît
Sophie Bertaut Sophie Bertaut
Valérie Ferrer Valérie Ferrer
André Gély André Gély ... (as André Gemy)
Béatrice Javary Béatrice Javary
Patrice Melennec Patrice Melennec ... (as Patrice Mellenec)
François Nassac François Nassac ... Loubard métro 1
Jacques Penot Jacques Penot ... Loubard métro 2
Diane Simenon Diane Simenon
Rest of cast listed alphabetically:
Jean-Noël Brouté Jean-Noël Brouté ... Copain moto (uncredited)
Gilbert Montagné Gilbert Montagné ... Le chanteur au piano blanc (uncredited)

Produced by 

Michel Gérard ... producer
Jean-François Navarre ... producer

Music by 

Rachid Bahri

Cinematography by 

Jean Monsigny

Editing by 

Gérard Le Du ... (as Gérard Le Dû)

Costume Design by 

Eve-Marie Arnault ... (as Eve-Marie Arnaud)

Makeup Department 

Cécile Halevy ... makeup artist

Production Management 

Raphaël Caussimon ... production manager
Luc Leclerc du Sablon ... unit production manager
Denis Rouden ... trainee unit manager
Yves Van Steenkiste ... trainee unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Xavier de Cassan-Floyrac ... first assistant director (as Xavier De Cassan)
Laurent Duquesnoy ... trainee assistant director

Art Department 

Vincent Lombard ... property master

Sound Department 

Philippe Chassel ... assistant sound
Jacques Gérardot ... sound
Martine Jacob ... assistant sound mixer
Jack Jullian ... sound mixer
Philippe Penot ... foley artist

Stunts 

Claude Carliez ... stunts
Michel Carliez ... stunts

Camera and Electrical Department 

Roland Gautherin ... key grip
David Koskas ... Poster photographer / still photographer
Eric Monseigny ... grip (as Eric Monsigny)
Pierre Novion ... first assistant camera
Robert Prévost ... electrician
René Rochera ... gaffer (as Rene Rochera)
Christine Tencer ... still photographer

Editorial Department 

Jacques Duquesne ... assistant editor
Anne-Marie Hue ... trainee editor

Music Department 

Gilbert Montagné ... lyricist: theme song / singer: theme song
Julie Sogni Daroy ... lyricist: theme song

Script and Continuity Department 

Chantal Pernecker ... script supervisor

Additional Crew 

Chantal Cohen ... production administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed