Directed by
| René Laloux | ... | (as Rene Laloux) |
Writing Credits
| Roland Topor | ... | (screenplay) & |
| René Laloux | ... | (screenplay) (as Rene Laloux) |
Produced by
| Simon Damiani | ... | producer (as S. Damiani) |
| André Valio-Cavaglione | ... | producer (as A. Valio-Cavaglione) |
Music by
| Alain Goraguer | ... | (music) |
Sound Department
| Albert Platzman | ... | foley artist |
Animation Department
| René Laloux | ... | animator (as Rene Laloux) |
| Jacques Leroux | ... | animator |
Additional Crew
| Roland Topor | ... | original drawings |
