Infernal Affairs (2002)

Tony Leung Chiu-wai: Chan Wing Yan

Photos 

Quotes 

• Lau Kin Ming : I have no choice before, but now I want to turn over a new leaf.

  Chan Wing Yan : Good. Try telling that to the judge; see what he has to say.

  Lau Kin Ming : You want me dead?

  Chan Wing Yan : Sorry, I'm a cop

  Lau Kin Ming : Who knows that?

• Lau Kin Ming : Do all undercover cops like rooftops?

  Chan Wing Yan : Unlike you, I'm not afraid of light.

• Chan Wing Yan : Should I salute you?

  Lau Kin Ming : No, don't. How long have you been an undercover?

  Chan Wing Yan : I've followed Sam for 3 years; I had several other bosses before. All together, it's been 10 years

  Lau Kin Ming : 10 years? I should salute you, instead.

  Chan Wing Yan : I just want an identity. I want to be a normal man.

  Lau Kin Ming : Getting tired?

  Chan Wing Yan : You've never been a mole. You won't understand. Too bad I still can't find the stooge. I'll take him down if I've found him.

  Lau Kin Ming : Don't worry. Let me give you back your identity, I'll open your file, but I don't have the password.

  Chan Wing Yan : What's the Morse Code for undercover?

• Chan Wing Yan : In a word: excellent.