Directed by
Takashi Fujishima | ||
Masato Kohata |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yuri Shibamura | ... | (story) |
Cast (in credits order)
Jeremy Clark | ... | Prince Bel Cain (voice) | |
Blake Dorsey | ... | Prince Ialu (voice) | |
Dean Williams | ... | King Jabugal II (voice) | |
Katie Staeck | ... | Additional Voices (voice) | |
Keith Lack | ... | Additional Voices (voice) | |
Kendra Miedema | ... | Additional Voices (voice) | |
Brooke Padilla | ... | Additional Voices (voice) |
Produced by
Takahiro Kaneko | ... | producer |
Akira Sato | ... | executive producer (as Akira Satou) |
Editing by
Yukiko Itô | ... | (as Yukiko Itou) |
Nobutoshi Ogata | ||
Satoshi Terauchi |
Art Direction by
Hidetoshi Kaneko |
Second Unit Director or Assistant Director
Masaki Inoue | ... | assistant director |
Art Department
Takeharu Shima | ... | enemy designer |
Sound Department
Yasunori Honda | ... | sound director |
Yoshirou Horie | ... | sound effects |
Akio Morosawa | ... | associate sound producer |
Naoto Nakai | ... | sound program |
Akihiko Shimizu | ... | sound producer |
Bill Staeck | ... | sound engineer (US version) |
Keiko Terao | ... | sound production |
Yasuaki Yabuta | ... | sound effects |
Animation Department
Satoru Irikou | ... | key animator |
Yoshinori Kanemori | ... | character designer (as Yoshonori Kanemori) |
Noriyuki Kubo | ... | key animator |
Hiromi Niioka | ... | animation director (as Hiromi Nioka) |
Kunihiko Sakurai | ... | key animator |
Satoshi Tazaki | ... | key animator (as Satoshi Tasaki) |
Norimoto Tokura | ... | key animator |
Tomoko Yamamoto | ... | coloring designer |
Hitoshi Yoneda | ... | original character designer |
Music Department
Takashi Fujisawa | ... | music producer |
Script and Continuity Department
Eric Brewer | ... | continuity and quality assurance testing (US version) (as Eric 'Pottie' Brewer) |
Zach Meston | ... | continuity (US version) |
Datika Spade | ... | continuity and quality assurance testing (US version) |
Dave Zdyrko | ... | continuity (US version) (as Dave 'Twinkies' Zdyrko) |
Additional Crew
Victor Ireland | ... | adr director (english version) / translator (US version) |
Chikako Kamata | ... | coloring director |
Kazutaka Katoku | ... | backgrounds and effect graphics / enemy model |
Kelly Knight | ... | sales (US version) |
Kaoru Koga | ... | programmer |
Kenichi Koga | ... | enemy graphic |
Maruo Maruyama | ... | co-producer: Alfa System |
Yukio Masumoto | ... | shooting staff |
Zach Meston | ... | quality assurance testing (US version) |
Toshiyuki Miyata | ... | supervisor |
Yukio Nagasaki | ... | supervisor |
Tatsuya Nagata | ... | direction: Alfa System / enemy graphic |
Takumi Nakamura | ... | programmer |
Katsuyuki Odera | ... | assistant director: animated film |
Akiko S. Peterson | ... | translator (US version) |
Rintarô | ... | film director |
Atsurô Saitô | ... | shooting staff (as Atsurou Saitou) |
Takeshi Sakurai | ... | backgrounds and effect graphics |
Tetsuya Sasaki | ... | programmer / supervisor: Alfa System |
Takeharu Shima | ... | enemy model |
Don Shirley | ... | manual designer (US version) |
Naoki Suda | ... | direction: Alfa System / draft plan |
Osamu Tagawa | ... | programmer |
Hitoshi Yamaguchi | ... | shooting director |
Koji Yamamoto | ... | programmer |
Dave Zdyrko | ... | quality assurance testing (US version) (as Dave 'Twinkies' Zdyrko) |
Thanks
Yoshiko Furusawa | ... | special thanks |
Takahiro Kaneko | ... | special thanks |
Satoshi Shinohara | ... | special thanks |
Cindy Brodrico Suave | ... | special thanks |