- Detective Inspector Thomas Lynley: [to Havers] Have you gone completely and utterly mad? You're behaving like a spoiled teenager!
- Detective Inspector Thomas Lynley: When I find people are lying to me in a murder inquiry, I become suspicious.
- Detective Inspector Thomas Lynley: You've only got 24 days left - it's utterly unfair of me to involve you in concealing evidence. So you weren't here.
- Barbara Havers: I *was* here. I *am* here.
- Detective Inspector Thomas Lynley: What I'm trying to say is, if you're leaving - if you're *really leaving*... I'm going to miss you.