Directed by
| Djamel Bensalah | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Djamel Bensalah | ||
| Yohan Duport | ... | (idea) |
| Gilles Laurent | ||
| Rim'K | ... | (idea) (as Abdelkrim Brahmi) |
| Mokobé Traoré | ... | (idea) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Franck Chorot | ... | producer |
Cinematography by
| Pascal Gennesseaux | ||
Editing by
| Jean-François Elie | ||
Casting By
| Bouchra Fakhri | ||
Production Design by
| Hind Ghazali | ||
Costume Design by
| Fabio Perrone | ||
Makeup Department
| Maria Jittou | ... | makeup artist |
| Ferouz Zaafour | ... | key hair stylist / key makeup artist |
Production Management
| Adrien Adriaco | ... | assistant unit manager |
| Pierre-Olivier Daudens | ... | assistant unit manager |
| Eric Duchêne | ... | unit production manager |
| François Pulliat | ... | unit manager |
| Laurence Renoult-Bernard | ... | post-production supervisor |
| Guinal Riou | ... | assistant unit manager |
| Nora Salhi | ... | production manager |
| Grégory Valais | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christian Alzieu | ... | second assistant director |
| Régis Musset | ... | first assistant director |
| Thierry Peythieu | ... | first assistant director |
| Zuzana Tomcalova | ... | third assistant director |
Art Department
| Gilles Ségurel | ... | property master |
Sound Department
| Lucien Balibar | ... | supervising sound editor |
| Nicolas d'Halluin | ... | sound recordist |
| Antoine Deflandre | ... | sound |
| Denis Jaillet-Marsigny | ... | sound mix technician |
| Alain Lévy | ... | post-synchronization |
| Frédéric Mascaras | ... | sound assistant |
| Nicolas Provost | ... | sound dialogue editor |
Special Effects by
| Yves Domenjoud | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Chadi Abo | ... | digital artist |
| Roxane Fechner | ... | visual effects supervisor |
| Alexis Peraste | ... | cg artist |
| Debaveye Thibault | ... | flame artist |
Stunts
| Younes Afroukh | ... | stunt performer |
| Mourad Barouche | ... | stunt double |
| Lahlali Zakaria | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Zouher Abdellah | ... | first assistant camera |
| Yassine Bouderba | ... | assistant camera |
| Stéphane Cry | ... | electrician |
| Guillaume Dreujou | ... | focus puller |
| Hicham Elbennissi | ... | electrician |
| Redouane Lagtaa | ... | grip |
| Anna Lequoy | ... | video assistant |
| Zouhair Seffir | ... | second assistant camera |
| James Swanson | ... | aerial director of photography |
| Eric Thurot | ... | groupman |
Costume and Wardrobe Department
| Nezha Dakil | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Nicolas Criqui | ... | digital conformation |
| Élodie Ichter | ... | digital intermediate editor |
| Emmanuel Le Ridant | ... | telecine dailies colorist |
| Bruno Patin | ... | colorist |
| Philippe Reinaudo | ... | digital intermediate technical director |
| Clement Zveguintzoff | ... | digital conformation |
Location Management
| Rabii El Bakki | ... | assistant location manager (as Rabii Elbakki) / assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Virginie Barbay | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Christophe Echard | ... | set photography |
| Victor Mathieu | ... | production assistant |
| Monique Pautas | ... | financial controller |
| Vincent Piant | ... | Assitant unit manager |
