Directed by
| István Gaál | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| István Gaál | ... | (screenplay) |
| Henrik Ibsen | ||
Cast (in credits order)
Cinematography by
| János Vecsernyés | ||
Editing by
| Katalin Radnóti | ||
Production Design by
| Livia Mátay | ... | (as Mátay Lívia) |
Set Decoration by
| Veronika Mattheidesz | ... | (as Matthaeidesz Vera) |
Costume Design by
| Judit Gombár | ||
Makeup Department
| Jánosné Kajtár | ... | hair stylist (as Kajtár Bogyó) |
| Julia Vitray | ... | makeup artist (as Vitrai Júlia) |
Production Management
| Ferenc Jobban | ... | unit manager |
| György Radnai | ... | unit manager |
| Tamás Riedl | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Melinda Dékány | ... | assistant director |
| Béla Paczolay | ... | assistant director (as Paczolai Béla) |
Art Department
| Péter Varga | ... | construction manager |
Sound Department
| László Hegedüs | ... | sound engineer |
Special Effects by
| Gábor Budavári | ... | special effects technician |
| Gyula Langer | ... | pyrotechnician |
Camera and Electrical Department
| Ferenc Lilienberg | ... | camera operator |
| László Richter | ... | chief lighting technician |
Costume and Wardrobe Department
| Zoltánné Homonnay | ... | wardrobe (as Homonnai Zoltánné) |
Editorial Department
| Baba Deimanik | ... | color timer (as Deimanik Tamásné) |
Music Department
| István Biller | ... | chorus master |
| István Gaál | ... | music selection |
Script and Continuity Department
| Luca Karall | ... | script editor |
Additional Crew
| István Bese | ... | production staff (as Besse István) |
| János Bodrogi | ... | production staff |
| György Boriszov | ... | production staff |
| Gábor Csemiczky | ... | production staff |
| Judit Czirják M. | ... | production staff (as Czirják Judit) |
| Attila Czunyi | ... | production staff |
| Jenõ Forgó | ... | production staff |
| Gyula Frank | ... | production staff |
| Márton Gáspár | ... | production staff |
| Károly Holczhauser | ... | production staff (as Holzhauser Károly) |
| Gergely Hornos | ... | production staff |
| György Kalászi | ... | production staff |
| Sándorné Király | ... | production staff |
| Emil Kreutz | ... | production staff |
| Tibor Lucza | ... | production staff |
| Éva Madari | ... | production staff |
| Éva Medgyes | ... | advisor |
| Attila Moharos | ... | assistant to director (as Moharos József) |
| Lászlóné Mészáros | ... | production staff |
| Gábor Móricz | ... | production staff |
| Gábor Nagy | ... | production staff |
| Géza Paál | ... | production staff |
| Géza Riscutia | ... | production staff |
| László Seregi | ... | production staff |
| Gábor Simkó | ... | production staff |
| Rezsõ Tichy | ... | production staff |
| Kati Tóth | ... | production staff |
| Lajos Áprily | ... | translator |
