Directed by
| Géza Balogh | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Éva Fésüs | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Gizella Koffler | ... | Csupafül (voice) |
|
|
Ibolya Dallos | ... | Kajlatapsi (voice) |
|
|
Ildikó Meixler | ... | Tüskeböki (voice) |
|
|
Edit Fóthy | ... | Tüskemami (voice) |
|
|
Miklós Dörögdy | ... | Holmi D'Elorzo (voice) |
|
|
Anna Simándi | ... | Amanda (voice) |
|
|
Péter Bognár | ... | Határör (voice) |
|
|
Gábor Czipott | ... | Fötörzshörcsög (voice) |
|
|
Ferenc Hárai | ... | Örnagy (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Gyöngyi Blasek | ... | (voice) |
|
|
Ágnes Háray | ... | (voice) |
|
|
Éva Kalmár | ... | (voice) |
|
|
László Kaszás | ... | (voice) |
|
|
Ágnes Török | ... | (voice) |
Cinematography by
| Erzsébet Kalbert | ||
| Gyula Kollányi | ||
| Tibor Turi | ... | (as Tibor Furi) |
Production Management
| László Koncsik | ... | production manager |
Sound Department
| György Jáger | ... | sound engineer |
Camera and Electrical Department
| Imre Tréfás | ... | chief lighting technician |
Music Department
| Zsuzsa Keceli | ... | music arranger (as Keczeli Zsuzsa) |
Script and Continuity Department
| József Békés | ... | script editor |
Additional Crew
| Lajos Mónus | ... | technical director |
| György Somogyi G. | ... | technical director |