24 (TV Series)

Day 4: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2005)

Gwendoline Yeo: Melissa Rabb

Quotes 

• Jack Bauer : [In a van after kidnapping Lee Jong from the Chinese Consulate]  tell him we know he helped Habib Marwan with the missing warhead: now we need him to help us to find Marwan and stop him before he can detonate it. Tell him we can prove it with his emails

  Melissa Rabb : [after translating Jong's response]  he doesn't deny it, he says he knows where Marwan is and he will tell you if you agree to his terms

  Jack Bauer : What are they?

  Melissa Rabb : [after translating Jong's response]  he said he went to the Consulate so he can get protection from our government as well as Marwan. He believes Marwan wants to kill him to prevent him from talking, he wants our guarantee of protection

  Jack Bauer : Tell him if the information he provides us leads us to the warhead in time, he will be immune from prosecution in this country and I will take him back to the Chinese Consulate or wherever he wants to go

  Melissa Rabb : [after translating Jong's response]  he says this is acceptable but he wants a guarantee of this in writing from the President

  Jack Bauer : I understand that and I will get that for him. I give him my word but I need the information now