The miners say there's no way to get to the trapped miner, but Lois goes in, moves a few rocks, and gets in (and of course gets trapped also).
Superman has super hearing but he doesn't hear the news report of the cave-in on the car radio because he is revving the engine while working under the hood as Clark Kent. His super hearing wouldn't be negated because of a revving engine.