Felix tells Banacek he has "better things to do than play Bud Abbott to your Frank Costello." Banacek points out that it's "Lou Costello," to which Felix replies that it "depends on one's point of view." Felix isn't covering a gaffe. Frank Costello was a famous American crime boss from the 1930's through the 1950's.