Clive, Jack and Couteau discover a small band of Indians dead of disease. A Catholic priest who was attempting to minister to them fears influenza killed the families and when Marie tries to treat an sick Indian child in a field, the priest attempts to stir up trouble by insisting that Bordertown's doctor is threatening their lives with illness by insisting on keeping the young boy in her house. Meanwhile Jack and Clive discover evidence that the dead Indians were poisoned.
—David Bassler