When Dawn and Amanda are trapped in the science lab, the vampire outside growls and his breath mists the glass. As vampires are cold and don't breathe, this shouldn't occur.
About twenty minutes into show, right after Anya say's "like being swallowed, by something larger" and you see Willow and Xander you can see a mic in top right hand corner.