- [upon finding an insect on the victim's clothes]
- Gil Grissom: It's a carpet beetle. It shouldn't be here.
- Catherine Willows: The vic seem more like a hardwood floors kind of guy to you?
- Gil Grissom: Carpet beetles are usually the last to arrive at a corpse, when only found on a body when its near becoming being a skeleton. This guy is still fresh.
- [looks up at skeleton hanging from tree, sees other insects on it]
- Gil Grissom: David! Get this body out of here right now! We've got cross-contamination!
- [Cath comes back from a body farm]
- Sara Sidle: Wow, you got to go to the body farm? I've always wanted to go there! What was it like?
- Catherine Willows: Quiet.
- Gil Grissom: So, take some photos of the experiment for the D.A. and then, uh, get rid of that stuff.
- Sara Sidle: That meat? The raw meat? Me?
- Gil Grissom: Yeah.
- Sara Sidle: How many meals have we shared together?
- Gil Grissom: I don't know.
- Sara Sidle: Take a guess. Over a year working together.
- Gil Grissom: ...Thirty?
- Sara Sidle: I'm a vegetarian, everyone here knows I'm a vegetarian. I haven't eaten meat since we stayed up that night with that dead pig. It pains me to see ground beef. Forget about cleaning it up.
- Gil Grissom: Okay... have Nick do it.
- [leaves]