- Catherine Willows: Hey you.
- Warrick Brown: Hey.
- Catherine Willows: How... are you holding up?
- Warrick Brown: I'm fine.
- Catherine Willows: You sure?
- Warrick Brown: Yeah.
- Catherine Willows: You're in the women's bathroom.
- Warrick Brown: [laughs] Oh, God. I'm sorry.
- Catherine Willows: [laughs and puts her hands up] Hey. I'm all for it.
- David Hodges: Hey, I heard about court today. Must have been embarrassing, huh?
- Warrick Brown: Hodges, why'd you leave L.A. again? Never mind, it's probably none of my business.
- Gil Grissom: If you need someone to talk to...
- David Hodges: Yeah. When's a good time?
- Gil Grissom: We have a psychologist here on Tuesdays and Fridays.
- Gil Grissom: I'm sorry, you look lost.
- Sheriff Rory Atwater: I've been calling your cell.
- Gil Grissom: We get bad reception here in CSI. Listen, if this is about dinner I'm free next week. I'll be having the fish.