At the end of the episode, during the fight in the storeroom, the word "fragile" is misspelled as "fragil" on some boxes.
Ron and Kris are driving and a large car keeps bumping the rear bumper to force them off the road. The large car goes around them and another car is seen in the other lane, but the next scene the other car isn't seen.