In the Czech dubbing of the series, the female character Nurse Haleh Adams is incorrectly referred to as "Halehová". This is caused by the lack of knowledge of the translators in terms of first name/last name usage in the United States. Czech women have adding suffix -ová.