- Robert McCall: [the Equalizer is spooking out a bad cop in an alley... grabs by the shirt & keeps slamming against the wall as he says...] I DO NOT... FORGIVE...
- [slam!]
- Robert McCall: I DO NOT... FORGIVE...
- [slam!]
- Robert McCall: I DO NOT... FORGIVE...
- [slam!]
- Officer Nick Braxton: You realize... you are pointing a gun... at a New York City police officer?
- Robert McCall: Lucky me.
- Robert McCall: How does it feel to be - dead? You - are - SCUM! You are scum! You make everything you touch dirty! and you make me lower than you are! and for that I will not forgive! I DO NOT FORGIVE! I DO NOT FORGIVE! I DO NOT FORGIVE! I DO NOT FORGIVE! I DO NOT FORGIVE! I DO NOT FORGIVE! I DO NOT FORGIVE! I DO NOT FORGIVE!