In the one-hour season finale, a humiliated J.T. admits to Shelly that he doubts she's the type of girl he could marry after he and his parents see Shelly and her girlfriends drunk and topless in a new commercial for a racy reality video. For her behavior in the video, Janie's husband, Marty (recurring guest star REGGIE GASKINS), forbids her to go out. Donovan and Rita valiantly attempt to not discuss their recent kiss. And Nick's appalled that his new girlfriend, Dani (recurring guest star JAZSMIN LEWIS), has an ex-lover's name tattooed on her.