Mr. Webster helps a young (198 year old) stow-a-way who wants to see the galaxy while he is still young. The young alien, Zark, is discovered and uses the malfunctioning time travel machine to escape to 1985, Chipping Norton, England; Captain Pettifer follows with the space pirates close behind.—Marko
Mr. Webster has smuggled a shape-changing alien on board Voyager, leading the other crew members to think he's developed space dementia. Meanwhile Captain Pettifer and Mr. Webster have problems of their own, when they beam down to a trade conference on a planet of 50-foot aliens.