When the gunman in the brown sweater is shot by the Control agent from behind the door, there are no bullet holes in the door or the dead gunman's back. Also the gunman has to raise the gun to firing level when the door swing away to reveal him so he couldn't have been able to shoot to kill the gunman in the brown sweater.
At the meeting in the beginning, Chief accidentally calls two different agents No. 58.