The picture of Tim and Alex on his traffic ticket is not consistent with what happened on the scene earlier. When driving Tim slams on the brakes which suggests that he did not pass the red light so he would not have been caught by the camera. Also, in the picture Alex is looking at Tim, this doesn't happen until several seconds after they stop so it is unlikely that the camera would take a picture of this.