Alex enters an unfamiliar myth but exits asking if it's true that two brothers fought the same battle 100,000 times, never having heard nor read this tale before.
When the flashback is shown where Goronwy says he gave chase to two assassins who fled the king's chamber, Goronwy turns back down the corridor from which he came, not in the other direction where the assassins ran.