- Det. Sgt. Tom Ryan: Okay, you wanna go over it one more time?
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Oh, Tom, you're driving me crazy. It's only gonna be for two days.
- [sighs]
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Maybe once more.
- Det. Sgt. Tom Ryan: Okay. You walk into the front door, you say hello to your mother, you say hello to your sister, you goo-goo the baby, everything's going fine.
- [she nods]
- Det. Sgt. Tom Ryan: Suddenly, out of nowhere, your mother says "When are you gonna have children?" What are you gonna way?
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Sure. Eventually.
- Det. Sgt. Tom Ryan: No. No.
- [shakes his head]
- Det. Sgt. Tom Ryan: That's wrong. It leaves you open for counterattack.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Okay. Uh, Mom, I've been thinking about what a thrill it would be to give you more grandchildren like Christina has.
- [with fake smile and everything]
- Det. Sgt. Tom Ryan: That's perfect. It's complimentary to Christina, it calms your mother Evelyn. It shows direction, desire... Perfect.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: You think?
- Det. Sgt. Tom Ryan: Yeah, I think.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Okay.
- [gets up]
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Oh, and, uh, here are the keys to the Mustang.
- [but...]
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: I checked the odomerer, so
- [makes squealing sound]
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: don't even think about doing something stupid.
- Det. Sgt. Tom Ryan: Cassie, you can trust me.