- Major Samantha Carter: Several of the Tok'ra have expressed concern about the temporary quarters they've been assigned.
- Colonel Jack O'Neill: Explain to them the meaning of the word 'temporary'. If they don't like it, they can... leave.
- Major Samantha Carter: You really want me to tell them that?
- Colonel Jack O'Neill: No... I'll do it.
- Colonel Jack O'Neill: It is imperative this base remains secret. We will be questioning everybody.
- Malek: Of course.
- Colonel Jack O'Neill: ...starting with the Tok'ra.
- Malek: For what reason?
- Colonel Jack O'Neill: Everything was fine until you showed up.
- Malek: We have been fighting the Goa'uld for millennia.
- Colonel Jack O'Neill: Yeah. Just when should we expect some progress on that?
- Malek: It's imperative that we'd be allowed to seek another location for our base.
- Colonel Jack O'Neill: Yeah, you might want to put that on hold. We have a situation.
- Teal'c: There's a saboteur among us.
- Major Samantha Carter: A Naquadah generator almost went critical this morning. We've discovered it just in time.
- Malek: And if you hadn't?
- Colonel Jack O'Neill: We wouldn't be having this chat.
- Jacob Carter: [Teal'c is choking Malek] Jack... a little help?
- Colonel Jack O'Neill: [Dryly] Teal'c... stop...
- Malek: Do you have the means to generate a high-frequency electromagnetic field?
- Major Samantha Carter: I could modify the wave output of the Naquadah reactor.
- Malek: Within a range of 400 to 700 nanometres?
- Major Samantha Carter: That might just excite the phase particles enough to bring them into our visible light spectrum.
- Colonel Jack O'Neill: Carter?
- Major Samantha Carter: Sir, the invisibility field must operate...
- Colonel Jack O'Neill: Are you about to tell me that you can make the invisible guy vis...?
- Major Samantha Carter: Yes, sir.
- Colonel Jack O'Neill: That's all I need.