Hermiod the Asgard's muttered complaint is actually a reversed sentence, "When will these humans learn that there are consequences to action?".
Hermiod's ill-tempered disposition has been compared by fans to that of Marvin the Martian from the Looney Tunes animated shorts, in stark contrast to other Asgard, which were portrayed as much more affable.