C.J. has an outburst to Josh in which she compares the members of his fansite to the ward members in "One Flew Over the Cuckoo's Nest" and tells him to "Climb out the ward window before they give you a pre-frontal lobotomy and I have to smother you with a pillow!"