- S.S. Officer Horst: There's no need to identify yourself, Fraulein. I still have sore throat from cheering your many victories in the 1936 Olympics. May I say how much I admire you?
- Fausta Grables: Let us not waste that time.
- Major Steve Trevor: Were's Wonder Woman?
- Fausta Grables: She's gone, Major.
- Major Steve Trevor: I'm not falling for that. I know you kidnapped her and I know she's here!
- Fausta Grables: It's true. Wonder Woman has escaped.
- Rojak: But you won't, major. You will be shot as a spy, as I promised!
- Colonel Kesselman: We are very busy men, Fraulein Grables! We have little time for watching films!
- Fausta Grables: The Führer is busier, and he watched this film for six hours.
- Nazi: Quick, tell me how do I make you helpless and take you prisoner?
- Wonder Woman: [heavy breathing] Remove... my magic belt.
- Nazi: Is that the key to your strength?
- Wonder Woman: Yes... away from my home on Para- Paradise Island.
- Nazi: Could this chloroform keep you unconscious?
- Wonder Woman: Yes.
- Nazi: Sleep peacefully, Wonder Womans, you will wake in The Fatherland.
- Etta Candy: Oh, what a shame Diana had an appointment to give blood. She's really going to be sorry she missed this.
- Major Steve Trevor: Oh, you're right, Etta. But don't worry, some day I'll arrange to introduce her to Wonder Woman personally.
- Etta Candy: What's wrong?
- Major Steve Trevor: Ah, we've lost 'em. We're nearly out of gas and I don't have any gas coupons.
- Major Steve Trevor: I'll take my first furlow behind enemy lines.
- Etta Candy: That doesn't sound very restful to me.
- Colonel Kesselman: Much as I would enjoy your charming company, I cannot conduct a proper questioning with unauthorized personnel in attendance.
- Fausta Grables: [shakes her head] Oh, but that will not be necessary. You will not have to question her. I will do that.
- Colonel Kesselman: [scoffs] You're joking, of course. You have no training, no experience.
- Fausta Grables: But I have this. Wonder Woman's Golden Lasso.
- [holds up belt as well]
- Fausta Grables: It will force her to tell us the truth, to answer our questions.
- Colonel Kesselman: You were sent to capture Wonder Woman, not Dale Evans.
- Fausta Grables: But the device works. I have seen it. It is 100% reliable. Can you say the same for your methods?
- Fausta Grables: What makes you so strong?
- Wonder Woman: On Paradise Island, there are only women. Because of this pure environment, we are able to develop our minds and our physical skills unhampered by masculine destructiveness.
- Colonel Kesselman: Stop! Such information is utter rubbish!
- [to Fausta:]
- Colonel Kesselman: Can't you see she is trying to make fools out of us?
- Fausta Grables: Perhaps not. It is an interesting theory she advances.
- Colonel Kesselman: I refuse to let you waste any more time.
- Colonel Kesselman: [about to electrocute the two American heroes] The powerful Wonder Woman has nothing to say? Perhaps now you will tell us your secrets, huh?
- Wonder Woman: If I speak,
- [shakes her head]
- Wonder Woman: it will only be to the woman who captured me.
- Colonel Kesselman: She did not capture you. I am the Commander here. You are my prisoner.
- Colonel Kesselman: I've had enough of you Wonder Women.
- [to Wonder Woman]
- Colonel Kesselman: And you and your supposed magic tricks,
- [takes the belt away from Fausta Grabbles and, holds it up]
- Colonel Kesselman: ha! the golden lasso, the magic belt! Nonsense!
- [Throws it angrily]
- Wonder Woman: [Catches it and breaks free from the strapped table]