Although they're referred to as ravens, the birds featured in this episode are actually crows.
After Howard says "Small towns talk," a boom mic (or something similar) dips into view above Mulder's head.
Entering the house, Mulder quite clearly calls "Helen", when the character's name is Ellen.