The segment title "The Maltese Muffin" is another title riff. (If you really want to stretch things, "Muffin" could be a play on "McGuffin" which is, of course, what the titular object is in the movie.)
The entire set-up to the show is a tribute to the movie --- with a character named William Jefferson Wonka, a golden ticket and a chocolate-based theme.