Directed by
| Kei'ichi Sato | ||
| Hiroshi Yamazaki | ||
| Akira Takada | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Masaya Honda | ||
| Wendee Lee | ... | (adr script) |
| Kirk Thornton | ... | (adr script) |
| Shin Yoshida | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Margo Coughlin Zimmerman | ... | producer |
| Takaya Ibira | ... | producer |
| Shôichi Yoshida | ... | producer (as Shoichi Yoshida) |
Music by
| Yoshihiro Ike | ||
Editing by
| Hiroshi Okuda | ||
Sound Department
| Sean Foye | ... | dialogue editor |
| Kevin Patzelt | ... | dialogue editor / sound editor |
| Patrick Rodman | ... | adr engineer (as Pat Rodman) / supervising sound editor (as Pat Rodman) |
| Mark A. Rozett | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
| Kôsuke Arakawa | ... | compositor (as Kousuke Arakawa) |
| Tatsuhiko Daishaku | ... | cg animator |
| Yu Ikejiri | ... | cg animator |
| Koya Imamura | ... | cg producer |
| Takaaki Kise | ... | cg animator |
| Shin Miyahara | ... | cg animator |
| Mio Nakayama | ... | compositor |
| Shigeki Nemoto | ... | cg animator |
| Tsukasa Saitô | ... | cg animator |
| Tetsuya Sasaki | ... | compositor |
| Wataru Shiraishi | ... | cg chief animator |
| Yoshito Takemoto | ... | compositor |
| Tsuyoshi Tanaka | ... | cg animator |
| Akihiro Watanabe | ... | compositor |
| Toyonori Yamada | ... | compositor |
| Hiromi Yamashita | ... | compositor |
| Masahiko Yokoyama | ... | compositor |
| Kei Yonezuka | ... | cg animator |
Animation Department
| Eiichi Akiyama | ... | key animator |
| Masatsugu Arakawa | ... | key animator |
| Nobuhiko Genma | ... | key animator |
| Shujirou Hamakawa | ... | key animator |
| Hirokazu Hanai | ... | key animator |
| Jun'ichi Hayakawa | ... | key animator (as Junichi Hayakawa) |
| Kenji Hayama | ... | character designer |
| Futoshi Higashide | ... | key animator |
| Takashi Igari | ... | key animator |
| Haruko Iizuka | ... | key animator |
| Hideaki Isa | ... | key animator |
| Kenji Ishida | ... | key animator |
| Kenji Ishida | ... | key animator |
| Ken'ichi Ishimaru | ... | layout director (as Kenichi Ishimaru) |
| Minako Itô | ... | key animator |
| Masahiko Kaneda | ... | key animator |
| Masakazu Kawazoe | ... | key animator |
| Fuminori Kizaki | ... | key animator (as Fumitomo Kizaki) |
| Osamu Kobayashi | ... | animation director |
| Atsushi Kosakai | ... | key animator |
| Ryôtarô Makihara | ... | key animator |
| Kenji Masuda | ... | key animator |
| Kazuhiro Miwa | ... | key animator |
| Tsutomu Miyazawa | ... | key animator |
| Rumiko Nagai | ... | color setting |
| Motonori Nishibe | ... | key animator |
| Yasutoshi Niwa | ... | key animator |
| Hiroyuki Ogura | ... | key animator |
| Tatsuya Oka | ... | key animator |
| Mitsuhiro Okumura | ... | key animator |
| Fuminori Sahara | ... | key animator |
| Fumiyasu Saitô | ... | key animator |
| Tsuyoshi Sakai | ... | key animator |
| Masaaki Sakurai | ... | key animator |
| Tsukasa Sakurai | ... | key animator |
| Kazunobu Sano | ... | animator |
| Michio Satô | ... | key animator |
| Jun Shibata | ... | key animator |
| Tomotaka Shibayama | ... | key animator |
| Toshiharu Sugie | ... | key animator |
| Shingo Suzuki | ... | key animator |
| Tsutomu Suzuki | ... | key animator |
| Akira Takada | ... | animation director |
| Mizuka Takahashi | ... | key animator |
| Shinsuke Terasawa | ... | key animator |
| Hitomi Tsuruta | ... | key animator |
| Tatsuo Yamada | ... | key animator |
| Mitsunori Yamaguchi | ... | key animator |
| Kôji Yasuda | ... | key animator |
| Masayuki Yoshida | ... | key animator |
Casting Department
| Marc Frankowski | ... | casting supervisor |
Thanks
| Hitoshi Ariga | ... | special thanks |
