The last lines are delivered by Gordon Jackson, a paraphrase from Shakespeare, "There are more things in Heaven and Earth, Orlando." Jackson, who played Horatio in the 1969 production of Tony Richardson's "Hamlet", had that line delivered to him by Nicol Williamson's Hamlet.