Directed by
| John Bell | ||
Cast (in credits order)
 |
Susan Almgren | ... | Dr. Karen Cabot |
| Walter Massey | ... | Dr. Donald Stewart | |
| Tim Post | ... | Ethan Bennet | |
| Corey Sevier | ... | Timmy Cabot | |
|
|
Al Vandecruys | ... | Jay Mack Mackenzie |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Robert Brewster | ... | Clyde Dressler |
|
|
Chip Chuipka | ... | Hank |
| Dawn Ford | ... | Marge | |
|
|
Howard | ... | Lassie |
|
|
Mel | ||
| Manuel Tadros | ... | Doctor Mahoud | |
|
|
Michael Yarmush | ... | Clark |
Produced by
| John Boni | ... | supervising producer |
| Manon Bougie | ... | line producer |
| Micheline Charest | ... | executive producer / producer |
| Eric Ellenbogen | ... | executive producer: Golden Books Family Entertainment |
| Patricia Lavoie | ... | producer |
| Josée Mauffette | ... | line producer |
| Angelo Stea | ... | associate producer |
| Ronald A. Weinberg | ... | executive producer / producer |
Music by
| Milan Kymlicka | ||
Editing by
| Christian Roy | ||
Casting By
| Andrea Kenyon | ||
Costume Design by
| Brigitte Desroches | ||
Production Management
| Daniel Auclair | ... | unit manager |
| Serge Denis | ... | production manager |
| Irene Litinsky | ... | executive in charge of production: Cinar |
Second Unit Director or Assistant Director
| Carole Dubuc | ... | first assistant director |
| Jean-François Duplat | ... | third assistant director |
| Christina Fon | ... | second assistant director |
Art Department
| Raymond Larose | ... | draftsman |
Sound Department
| Benoit Coallier | ... | re-recording mixer |
| Louis Collin | ... | supervising sound editor |
| Simon Goulet | ... | sound recordist |
| Marc Léveillé | ... | assistant sound editor |
| Eric Zimmer | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Roch Boucher | ... | clapper loader |
| Denis-Noel Mostert | ... | camera operator: second unit |
| Marie-Andrée Paquet | ... | first assistant camera |
Music Department
| Les Baxter | ... | composer: theme music |
Script and Continuity Department
| Guylaine Chagnon | ... | script supervisor |
| Rick Cranford | ... | script coordinator |
Additional Crew
| Manon Gadbois | ... | tutor |
| Bernard Guay | ... | production assistant |
| Bruce Miller | ... | assistant accountant |
| Lili Partheniou | ... | production accountant |
| Andrew Porporino | ... | production accountant |
| David Preston | ... | story editor |
| Carol Riggins | ... | assistant: Robert Weatherwax |
| Tiffany Wall | ... | assistant dog trainer |
| Robert Weatherwax | ... | consultant / dog owner and trainer |