the scene where Travis is carried off by the fly is a direct parody of the scene in this movie where Frodo and Sam are carried off Mount Doom by the Eagles
Travis' character loosely resembles 'Clive Owen''s character in this movie (his hair and quest to save the 'baybay') and the "action sequences" of the episode also loosely resemble the movie's cinematography