Judy's fingernails have no polish on them when she rings the doorbell, but are red when she shakes Peggy's hand a few seconds later.
When Dale hands Hank the library book, Hank reads the title as "How To Blow Stuff Up". However, when Dale is holding the book, the title shown is "Household Items and Their Explosive Applications".