When Zaphod is about to see something dangerous, his left head's peril-sensitive sunglasses turn black but his right head's glasses don't. Then in the next shot, both heads' glasses are black,
The person operating Zaphod's prosthetic arm is visible on several occasions.