- Special Agent Seeley Booth: [after having learned that the Brit bone expert was killed with a bone] Live by the bone, die by the bone.
- Dr. Ian Wexler: Would your cowboy like to tag along?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Oh, please don't call him that.
- Dr. Ian Wexler: Why? He'd find it insulting?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: No. He'd love it.
- Special Agent Seeley Booth: Bones and I are the best crime fighting team in America!
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: We're in England.
- [after getting stuck the wrong way in traffic]
- Special Agent Seeley Booth: I hate England! I'm *glad* we had a revolution!
- Dr. Camille Saroyan: [Arrives at work after having ended up sleeping with Angela's ex] Sorry I'm late, what did I miss?
- Dr. Clark Edison: [Irritated that Angela and Jack seem more interested in planning their honeymoon than concentrating on work] Oh, were deciding between Maine and Jamaica for the wedding.
- Dr. Jack Hodgins: Did Angela's ex get off okay?
- Dr. Camille Saroyan: [Flinches] Whoa! Sorry?
- Dr. Jack Hodgins: [Not realising the double meaning of his own question] You took him to the airport?
- Dr. Camille Saroyan: Oh, "off"! Of... of course. Yes. He's off... and gone. All gone.
- Angela Montenegro: Great. Thank you for doing that.
- Dr. Camille Saroyan: Anytime.
- [Takes a breath of relief]
- Dr. Camille Saroyan: Either Maine or Jamaica, you really can't go wrong.
- [Awkward pause]
- Dr. Camille Saroyan: I should... Bye.
- [Hurries away]
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: But there wasn't any evidence of VHL in either the mother's medical records or the autopsy report.
- Dr. Camille Saroyan: But its hereditary, so her father must have it.
- Special Agent Seeley Booth: Roger Frampton worked for the NHL?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: He may have VHL disease.
- Dr. Ian Wexler: [to Brennan] Well, I thought I might try and entice you back to oxford with me tonight.
- Special Agent Seeley Booth: You know, I do have a gun in England, and I really have been dying to use it.
- Seeley Booth: A real butler would offer to take my hat.
- Jamison: A real gentleman wouldn't be wearing a hat.
- Angela Montenegro: Listen, uh, I realize that Grayson is very lovely.
- Camille Saroyan: He certainly is.
- Grayson Barasa: Thank you.
- Angela Montenegro: But until Grayson hands over signed divorce papers, I don't really need Hodgins seeing everybody gawking at him like he's some kind of god.
- Camille Saroyan: But he is some kind of god. The best kind.
- Dr. Clark Edison: What was I thinking? Oh, I was focusing on my work.
- Jack Hodgins: You'll be in love one day too, Clark.
- Dr. Clark Edison: Yes, but today I am alone and happily dating multiple women so I can concentrate on my work and not get fired.
- Lance Sweets: But there wasnt any evidence of VHL in either the mothers medicalrecords or the autopsyreport.
- Seeley Booth: But its herittary so her father must have it.
- Temperance Brennan: Roger Frampton worked for the NHL?
- Lance Sweets: He may have VHLdisease.