- [last lines]
- Rachel Greene: [as victims are arriving] Dr. Carter?
- Dr. John Carter: What? I'm sorry. What?
- Rachel Greene: Are you okay?
- Dr. John Carter: Yeah. A little deja vu.
- Dr. Archie Morris: [as Morris wheeling in a patient] Carter. You working?
- Dr. John Carter: Absolutely!
- Dr. Archie Morris: Come on!
- Dr. John Carter: [to Rachel as he's taking a patient into the ER] Dr. Greene. You coming?
- [Rachel runs after him]
- Frank: Can I help you?
- Rachel Greene: You don't remember me.
- Frank: Should I?
- Rachel Greene: God, it's amazing how little has changed around here... My dad used to be on staff
- Frank: Mmm hmm.
- Rachel Greene: Mark Greene. I'm his daughter Rachel.
- Dr. Cate Banfield: Gates, is it my imagination, or is Dr. Carter, who is not on duty by the way, in Trauma One with a patient demonstrating IV placement to a college student.
- Tony Gates: What?
- Dr. Cate Banfield: Never mind... Jerry, why is Dr. Carter performing medical procedures on our patients.
- Jerry Markovic: Uh... because he's a doctor.
- Dr. John Carter: Ill begotten gains of my Carter forefathers put to good use.
- Dr. Kerry Weaver: Redemption?
- Dr. John Carter: Maybe so.
- Dr. Susan Lewis: Your grandma would be so proud.
- Dr. John Carter: Grandfather's rolling over in his grave. He thought the Carter fortune would last longer than the pyramids.
- Dr. Susan Lewis: You spent it all?
- Dr. John Carter: No. But most of it.
- Dr. Kerry Weaver: You've done a great thing here, John. Truly great.
- Dr. Kerry Weaver: Well I - I can't believe you were actually able to pull this off.
- Dr. John Carter: You had doubts?
- Dr. Kerry Weaver: No. I-I was pretty sure you were gonna fail.
- Paul Manning: I'm not ready to lose her.
- Tony Gates: It's time to talk about how to make her as comfortable as possible.