The Fake FBI agents use 'I Can See For Miles' as the company they work for, this is also the name of a song from The Who's album 'The Who Sell Out'.
When Wendy is putting information into the computer about Agent Hattford his entire name is shown to be William Ray Hattford.